Tỉnh Đê Lắc thả 60 loài động vật hoang dã quý hiếm về môi trường tự nhiên
得乐省将60只珍稀野生动物放归自然环境

Nội Dung Song Ngữ
据河内野生动物救护中心代表介绍,本次放归的60只珍稀野生动物属于17个物种。所有个体健康状况良好,符合放归自然条件。
其中,有2种属于IB类保护动物,即蜂猴(学名:Nycticebus bengalensis)和马来亚穿山甲(学名:Manis javanica)。这些是根据越南法律列入名录的濒危、珍稀森林动物,也是正面临灭绝威胁,严禁为商业目的而开采和使用的物种。
其余为IIB组物种(根据越南保护分类,为限制为商业目的开采和使用的组别)。该组中有9条孟加拉眼镜蛇(学名:Naja kaouthia),总重量6.4公斤。
在完成将多种珍稀动物放归自然环境的程序后,河内野生动物救护中心建议亚索自然保护区管理委员会继续对上述野生动物个体进行管理和保护。
亚索自然保护区管理委员会主任黎明进表示,近期两个单位经常配合将多种珍稀动物放归自然环境,旨在保护和维护生物多样性,并保护位于西原与南中部沿海地区过渡带区域内独特的森林生态系统自然栖息地。(完)
Từ Vựng Trọng Tâm Trong Bài (126)
Bài Báo Song Ngữ Cùng Chuyên Mục

越柬议会外交为双边关系迈上新台阶注入强劲动力
Ngoại giao nghị viện Việt Nam - Campuchia tạo động lực mạnh mẽ đưa quan hệ song phương lên tầm cao mới

越南外交部通报"魁元18号"船海上遇险搜救情况
Bộ Ngoại giao Việt Nam báo cáo về tình hình tìm kiếm cứu nạn tàu Kuiyuan 18 gặp nạn trên biển

越南荣军烈士日79周年:党和国家领导人悼念英雄烈士并入陵瞻仰胡志明主席遗容
Kỷ niệm 79 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ Việt Nam: Lãnh đạo Đảng, Nhà nước bày tỏ lòng kính trọng đối với các Anh hùng, liệt sĩ và tưởng nhớ hài cốt Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Lăng